TakumiKou

DRY DOUBLE FLOOR

万協フロアー BANKYO FLOOR

万协干式
二重床

现在主流的二重床,正式名称为干式二重床。它是在混凝土楼板等主体结构上,用带防振橡胶的支撑脚将地面架起的地面基层系统。支撑脚具有高度调节功能,用来建立水平的地面结构。

万协干式二重床的支撑脚与地面结构示意
DRY DOUBLE FLOOR SYSTEM

01 — BASIC KNOWLEDGE

二重床是什么

干式二重床位于混凝土楼板与饰面地板之间。带防振橡胶的支撑脚将地面架起,并通过螺栓调节高度,形成水平的地面基层和可利用的床下空间。

支撑脚、双层面板和墙边防振构造组成万协干式二重床的基本结构。
01

正式名称

干式二重床

住宅和建筑物的地面基层构造。在混凝土楼板上竖立带高度调节功能的支撑脚,建立水平的地面结构。

02

诞生背景

从集合住宅的配管与异响问题出发

1960 年代,日本集合住宅普及后,埋入混凝土的燃气、水道和电气管线不易更换,传统木龙骨也会随时间产生吱响。1968 年,万协受建筑公司委托制造的系统成为今天干式二重床的原型。

03

使用场所

住宅之外的多种建筑

高层公寓、租赁办公楼、大型商业设施、医院、体育馆和舞蹈空间,都是日本官网列出的应用场所。

02 — FOUR BENEFITS

干式二重床的
四项优势

01干式二重床下方布置设备管线的示意

显著提高地面的可变性能

功能性的床下空间便于安装给排水管、电气配线和床下空调。平面布局或使用内容发生变化时,也更容易调整。

02干式二重床缓和跌倒冲击并减轻冷感的示意

对身体更友好的地面结构

冲击吸收性可按需要调整,形成适合不同生活方式的地面硬度。床下空气层减轻楼板传来的冷感与湿气;地面整体承受荷载,也能缓和跌倒时的冲击。

03干式二重床降低地板冲击声传递的示意

营造舒适的声环境

带防振橡胶的支撑脚承托刨花板,使日常生活产生的地板冲击声较难向下层传递。

04干式二重床快速施工与高差调整的示意

施工性应对多样需求

施工简便、工期较短。既可在无障碍改造中将高差调整为平整地面,也可以在平整楼板上形成阶梯式地面。

03 — FLOOR SYSTEMS

七种代表性
地面结构

同为地面系统,建筑用途不同,目的和所需性能也会改变。万协日本官网将干式二重床与六种常见构造并列说明。

万协干式二重床结构示意

FLOOR SYSTEM

干式二重床

由独立住宅的木龙骨工法向集合住宅应用扩展时发展而来的地面工法。

  • 在混凝土楼板上竖立可调高度的金属支撑脚,建立水平的地面结构。床下空间可使居住空间远离湿气与冷感,也便于灵活布置各种管线。
  • 万协列出的特点还包括:降低上下层噪声、缓和跌倒冲击、减轻腿腰疲劳、便于利用床下空间,以及较快的施工和水平调整。
  • 构件数量较少,可通过补强、增加制振材料或调整防振橡胶应对不同需求;饰面选择也不受单一材料限制。

04 — SIX POINTS

万协干式二重床系统的六项要点

万协将 50 年的研究与开发归纳为六项技术:楼板固定、支撑脚强度、双层面板、墙边防振、施工标准化和床先行工法。

万协干式二重床系统应用场景示意
SIX POINTS万协干式二重床系统

05 — INSTALLATION

基本施工步骤

万协将基本施工分为墙边 2 步和一般部 9 步。地楞、面板、支撑脚、水平复核、专用胶注入和施工保护依次完成。

墙边施工

在墙面安装地楞

01
在万协系统地楞上粘贴 S 垫片

安装 S 垫片

将带双面离型纸的 S 垫片贴在地楞材料上。

02
将万协系统地楞安装到墙面并调整水平

安装地楞

把地楞固定到墙面,确定水平后注入专用胶。

一般部施工

面板铺设、调平、固定与保护

01
从墙边开始铺设万协地板面板

铺设地板面板

距墙边留出 5—15mm 缝隙,用 38mm 螺钉或螺纹钉把面板固定在地楞上。

02
在地板面板短边放置水平尺并调整支撑脚

确定基准水平

用水平尺检查地面的匠匠

在地板面板 600mm 短边侧放置水平尺,用螺丝刀准确调整水平。

03
用半裁面板制成的直尺调整面板中部三个支撑脚

调整面板中部

在面板中部以 459mm 间距临时固定 3 个支撑脚。面板长边中部约下挠 2mm,以半裁面板作直尺,旋转螺栓直至面板接触直尺。

04
按 15mm 接缝继续铺设第二排地板面板

铺设第二排面板

面板之间保留 15mm 接缝,并按前一排的基准继续准确调平。

05
使用钉枪固定万协地板面板

固定地板面板

铺设后用 38mm 螺钉或螺纹钉固定;使用 A、B 底座时改用 32mm 固定件。

06
使用螺丝刀再次调整支撑脚水平

复核水平

使用激光水平仪等再次确认整体水平。

07
在已铺设的面板上走查支撑脚是否浮起

全面检查

走遍整个地面检查支撑脚是否浮起;感觉偏软的位置,继续旋转螺栓直至支撑脚接触楼板。

08
从支撑脚螺栓顶部注入万协专用胶

注入专用胶

确认水平后,从支撑脚的螺栓顶部注入专用胶。

09
使用保护胶带封护地板面板接缝

施工保护

封护面板的 15mm 接缝,防止垃圾落入床下;随后立即铺设胶合板时可省略。

06 — FLOOR-FIRST METHOD

床先行工法

万协系统地板施工结束后,水平调整完成的地面基层先行形成。之后的隔墙、收纳和建具可以直接固定在水平地面上。

使用螺丝刀复核万协二重床支撑脚水平
01

调平后的地面基层

万协系统地板施工结束后,现场首先完成一层已经调整到水平的地面基层。

万协床先行工法中隔墙、收纳、建具和设备的布置示意
02

隔墙、收纳与建具

后续隔墙、收纳和建具可直接固定在水平地面上,省去逐一处理基层高差的作业。

作业人员在已铺设完成的万协地板面板上走查
03

平坦的后续作业面

平整的脚下空间便于安排材料堆放,也可提高后续内装作业的安全性与效率。

07 — TAKUMIKOU PROJECT

匠恒项目中的万协二重床

山西临汾马府·玖境 252㎡适老住宅采用万协二重床地面系统。施工记录显示了找平与管线、支撑脚和面板铺设,以及架空层与调平细部。

查看玖境项目施工记录
临汾玖境项目找平层和床下管线施工记录拼图
找平与管线预留混凝土基层完成找平,给排水与设备管线的位置在二重床面板铺设前保留出来。
临汾玖境项目万协二重床支撑脚、面板和胶合板施工记录拼图
支撑脚与面板铺设现场照片可直接辨认支撑脚、架空层、面板接缝、保护层以及上层胶合板的施工过程。
临汾玖境项目万协二重床支撑脚、架空层、面板标识和调平施工记录拼图
架空层与调平细部近景记录了支撑脚高度、面板型号标识、墙边收口和激光水平仪复核。

08 — TECHNICAL INDEX

万协二重床
技术资料

基本构造、四项优势、七种地面结构、六项技术、施工步骤与床先行工法。

01二重床基础知识02干式二重床的四项优势03七种代表性地面结构04万协干式二重床系统六项要点05基本施工步骤06床先行工法

JAPANESE DOUBLE-FLOOR STANDARD

匠恒采用日本二重床标准工艺

匠恒依据住宅平面、楼板完成面、门槛高度、湿区范围、地暖与给排水路径,确定二重床高度、支撑脚范围、面板层次与收口位置。

预约查看二重床构造 提交户型与现场资料